FÊTES :
Cabanillas. Tudela. Autres localités.

FÊTES DE LA LOCALITÉ DE CABANILLAS

Fêtes d'Août, de Mai et Septembre:

Les fêtes patronales de Cabanillas sont dédiées au Vierge de la Prise en charge et à San Roque, et ils se tiennent en printemps, été et automne:

  1. Celles de printemps, à la fin de mai ou commencements de juin.
  2. Celles d'été, du 15 au 21 Août.
  3. Celles d'automne, à la fin de Septembre.

Les fêtes patronales d'août sont les plus importantes, depuis la fusée annonciatrice du premier jour jusqu'à le pauvre de moi, de la nuit de celui dernier, l'activité de Cabanillas se transforme, pour laisser derrière la routine et le quotidien et ouvrir voie au divertissement, la musique, les vaches, la religiosité...

Las fiestas patronales de agosto son las más importantes, desde el cohete anunciador del primer día hasta el pobre de mí, de la noche del último, la actividad de Cabanillas se transforma, para dejar atrás la rutina y lo cotidiano y dar paso a la diversión, la música, las vacas, la religiosidad...

Il se donne commencement aux mêmes avec une fusée de la Place de celui Hôtel de ville. Depuis ce moment les cabanilleros et cabanilleras commencent le divertissement avec le danses au rythme de fanfares.

Se da inicio a las mismas con un cohete desde la Plaza del Ayuntamiento. Desde ese momento los cabanilleros y cabanilleras comienzan la diversión con bailes al ritmo de charangas.

Le jour grand, est le jour du Modèle, les voisins accompagnent à San Roque par les rues de la ville en solennelle procession, à celle qu'ils arrivent autorités et la bande de musique. On finit la procession avec le Sainte Messe à San Roque.

Les fêtes des trois gares s'organisent autour de les festoiements taurins, les réclusions, les vaches en place et les vaches en les tais. En plus des vaches, l'autre ingrédient fondamental est la musique. Musique qu'il commence avec les diane, qu'il suit tout au long du jour avec les fanfares, les concerts des quatre de l'après-midi, la séance infantile des neuf et la verveine, ces dernières se tiennent dans la salle de la Maison de Culture.

Les jours de fête se complètent avec offrandes florales au Vierge de la Prise en charge, feux d'artifice, taureaux de feu, nourritures populaires...

Jour de San Isidro:

D'égale forme qu'en les fêtes patronales, les festoiements taurins et le musique jouent le jour du modèle des agriculteurs.

Semaine Sainte

Briller d'elle le pas des Romains et Le Judas." À celui ils le tuent les romains dans la place de la localité, le dimanche de résurrection, à 13 heures.

Semaine Culturelle:

La Commission de Culture de l'Hôtel de ville organise la semaine culturelle qu'il il célèbre la semaine suivante de Semaine Sainte.

Les actes qui s'organisent sont:
- Conférences sur sujets d'actualité.
- Tu montres théâtraux et musicaux.
- Je tourne de panier pointe.
- Expositions

Les actes se tiennent dans la salle de la Maison de Culture.

Les carnavals

Les Carnavals, se focalisent dans le défilé de déguisements scolaire qu'il va accompagné de musique par les rues de la localité, et du verveine carnavalera, qui se tient pour les adultes dans la salle de culture.

Les actes de fête de Noël

Dans les festoiements de Noël il met en relief l'exposition du crèche dans l'église paroissial et de la Cavalcade des Rois Magos.

(Revenir Menu Fêtes)

FIESTAS  ET TRADITIONS DE TUDELA

Tudela célèbre ses fêtes du saint patron à partir du 24 juillet en l'honneur de Sainte Anne avec un petit déjeuner complet programme d'actes en le qu'ils ne manquent pas réclusions et courues de taureaux et, surtout, l'animation ambulante. Caractéristique des fêtes de Tudela sont aussi le comparse de géants et cabochards, la danse du J et "La Turbulente" ou frénétique course autour du kiosque de la Place des Juridictions que les tudelanos joue au réitéré ils sont d'une mélodie populaire.

Traditions propres de la Semaine Sainte tudelana est la mise en scène de la mort de Judas, "Le Volatín", le matin du Samedi de Gloire et la "Descente de l'Ange" le Dimanche de Résurrection.

Le j chanté est la pièce la plus caractéristique du folklore ribero. Parmi les danses traditionnelles il met en relief celui "dansez" en le que il se combine l'adresse du paloteado ou tressé avec vers satiriques, en Tudela il se représente avec motif de la fête de San Juan.

Fêtes de Sainte Anne, de intérêt touristique):

De 24 à 30 de Julio. Fête Patronale le 26. Du programme de fête populaire, ils mettent en relief la Foire Taurine, les réclusions, "la Gigantada", concentration de géants celui jour de Sainte Anne, et "la Turbulente", danse-carrousel cinquantenaire, qui met à la preuve toutes les nuits la trempe et vigueur des participants, en un robuste rite folklorique. La Place des Juridictions semble devenir.

Fêtes de San Juan, de intérêt touristique siège):

Fin de semana más próximo a San Juan (24 de Junio). Fiestas populares del Barrio de Lourdes coincidiendo con la festividad de San Juan. Actos principales, tradicional hoguera y Paloteado de San Juan.

Fêtes de San Pedro:

Week-end plus prochain au 29 Juin. Fêtes du Casque Vieux Tudelano. Milieu environnant de fête et traditionnel bûcher.

Volatín, d'intérêt touristique garde nationale):

Les traditionnelles cérémonies de l'Ange et de celui Volatín, ils ont imaginé toujours assemblées dans la fête et dans la coutume tudelana depuis son commencement, qui se considère probable en le S-XIII ou XIV.

Le jour de Samedi Saint, aux 10 du matin, un pantin ou pantin de bois, avec ses membres articulés, vêtement de façon ridicule et avec un pur-pétard dans la bouche reçoit craintif au préposé que il met feu au dit pétard.

Le tour à que ce sujet le pantin commence à bouger de gauche à droite et à vice versa donnant lieu à que le Volatín ou Judas à celui qui représente, soit en train de donner tours et plus de tours tombant à travers le terre morceaux de vêtement. Ainsi il est arrivé jusqu'à nous cette simple cérémonie que il rappelle la mort désespérée de Judas, l'apôtre qu'il livra au Maître à ses ennemis.

Descente de l'Ange, de intérêt touristique garde nationale):

Si antique étant donné que le Volatín c'est la descente de celui Ange, ainsi appelée parce qu'un enfant, vêtement d'ange, suspendu dans un câble, il est porté au milieu d'un tour, à travers l'actuelle place des Juridictions, même arriver à où, sur les épaules, ils ont l'image de la Vierge, couverte son tête avec un voile noir, en signal de la tristesse qu'il lui causait la mort de son Fils Jésus-Christ. L'enfant lui enlève le voile en signal de joie par le résurrection de Christ. Il se tient aux 9 du matin, le Dimanche de Pâque.

Pèlerinages.

- Du Christ:

3 Mai. Séculier pèlerinage populaire depuis 1734 à l'Ermitage du Christ, située sous le coteau de Sainte Barbe, et en le image droite du Fleuve Ebro. Il mange la traditionnel "culeca", brioche de pain doux avec un ou deux oeufs cuits dedans.

- De Sainte Quiteria:

22 Mai. À l'Ermitage du même nom. Aussi il mange une brioche avec le saucisse cet après-midi.

-Carnavals:

Étant donné que dans d'autres villes espagnoles, pendant deux jours, les rues de Tudela et la joie des déguisements se remplissent du coloris.

(Revenir Menu Fêtes)

FÊTES ET PÈLERINAGES DE D'AUTRES LOCALITÉS

Cliquea sur le mois et il t'apparaîtra celui listing de fêtes et pèlerinages du mois élu

Janvier  Février Mars Avril Mai Juin
Julio Août Septembre Octobre Novembre  

 

JANVIER

LOCALITÉ CÉLÉBRATION JANVIER
Cabanillas, Buñuel, Cadreita et Corella. San Antón Jour 17

 

LOCALITÉ PÈLERINAGE À JANVIER
Villafranca San Pedro Jour 9

(Revenir Menu)

FÉVRIER

LOCALITÉ CÉLÉBRATION FÉVRIER
Ribaforada Fêtes de San Blas Jours 2, 3 et 4

 

(Revenir Menu)

 

MARS

 

LOCALITÉ CÉLÉBRATION MARS
Tudela Le Volatín Samedi Saint, jour 14
Fitero San Raimundo Abad Jour 15

 

LOCALITÉ PÈLERINAGE À MARS
Toute le Navarre Xavier: javierada masculin Premier dimanche
Toute le Navarre Xavier: javierada féminin Dimanche suivant
Arguedas et Valtierra Vierge du Joug Jour 25

(Revenir Menu)

AVRIL

LOCALITÉ CÉLÉBRATION AVRIL
Cabanillas Judas Dom. Résurrection
Tudela Descente de l'Ange Dom. Résurrection
Corella Procession Vendredi Saint Semaine Sainte

(Revenir Menu)

MAI

LOCALITÉS PÈLERINAGE MAI
Valtierra Vierge du Joug Jour 1
Ribaforada Nôtre Mme de Le Pâturage Jour 1
Tudela Le Christ Jour 3
Fitero Fraternité de La Croix Jour 3
Fitero La Tour de guet Dimanche suivant à La Croix
Fustiñana Le Peña Jour 9
Cabanillas Fête de San Isidro Jour 15
Cabanillas Fêtes Dernier week-end

(Revenir Menu)

 

JUIN

LOCALITÉ CÉLÉBRATION JUIN
Cascante Fêtes de Primavera:Feria artisanal Mayo/Junio, variable)

 

LOCALITÉ PÈLERINAGE JUIN
Arguedas La Vierge du Joug Jour 3

(Revenir Menu)

JULIO

LOCALITÉ CÉLÉBRATION JULIO
Pamplona Sanfermines De 6 à 14
Tudela Fêtes patronales, Sainte Anne) De 24 à 30

 

LOCALITÉS PÈLERINAGE À JULIO
Arguedas La Vierge du Joug Jour 3

(Revenir Menu)

 

AOÛT

LOCALITÉ CÉLÉBRATION AOÛT
Barillas Fêtes J'initie jour 4
Arguedas Fêtes Commencement premier dimanche
Fustiñana. Fêtes J'initie jour 5
Buñuel Fêtes J'initie jour 14
Monteagudo Fêtes J'initie jour 14
Murchante Fêtes J'initie jour 14
Cabanillas Fêtes J'initie jour 15
Valtierra Fêtes J'initie jour 17
Tulebras Fêtes J'initie jour 19
Ribaforada Fêtes J'initie jour 23

(Revenir Menu)

 

SEPTEMBRE

LOCALITÉ CÉLÉBRATION SEPTEMBRE
Cascante Foire d'Alimentation Écologique Date variable
Corella Marché de L'année dernière Date variable
Cintruénigo Foire Artisanale et Agroalimentaire De 1 à 7
Miracle Fêtes Patronales en honneur à San Blas J'initie jour 1
Fontellas Fêtes Patronales J'initie jour 5
Ablitas Fêtes Patronales J'initie jour 7
Cintruénigo Fêtes Patronales J'initie jour 7
Fitero Fêtes Patronales J'initie jour 8
Villafranca Fêtes Patronales J'initie jour 15
L'États généraux Fêtes Patronales J'initie jour 29

 

LOCALITÉS PÈLERINAGE À SEPTEMBRE
Arguedas, Cadreita et Valtierra La Vírgen du Joug Jour 9
Cascante La Vírgen du Romero Jour 9
Cintruénigo La Vírgen de la Paix Jour 9
Valtierra La Vírgen du Chapelet Jour 9

(Revenir Menu)

OCTOBRE

LOCALITÉS PÈLERINAGE À OCTOBRE
Fustiñana Vírgen du Peña. Deuxième dimanche

(Revenir Menu)

 

NOVEMBRE

LOCALITÉ CÉLÉBRATION NOVEMBRE
Fustiñana Vírgen du Peña: Nuit de bûcher et noix Jour 17

(Revenir Menu)

 

DÉCEMBRE

 

(Revenir Menu Fêtes)